GİZLİLİK · KVKK
Kişisel verilerinizi açık ve ölçülü biçimde işleriz.
Bu metin, teklif ve iletişim talepleriniz kapsamında hangi bilgilerin işlendiğini, neden kullanıldığını ve haklarınızı açıklar. İngilizce açıklama sayfanın ikinci sütunundadır.
TÜRKÇE
1. Veri sorumlusu ve iletişim
Bu iletişim süreci bakımından veri sorumlusu Tay İplik'tir. Sorularınız ve KVKK kapsamındaki başvurularınız için info@tay-iplik.com adresini veya Gayrettepe Mah. Yıldız Posta Cad. Emel Apt. No:14, Beşiktaş, İstanbul adresini kullanabilirsiniz.
2. İşlenen bilgiler
- Firma adı, e-posta adresi ve ülke
- İlgilenilen ürün, renk ve tahmini miktar
- Talep alanına kendi isteğinizle yazdığınız bilgiler
3. Amaç ve hukuki sebep
Bilgileriniz talebinizi değerlendirmek, teklif hazırlamak, sizinle iletişime geçmek ve muhtemel ticari ilişkinin kurulmasına yönelik işlemleri yürütmek için; sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması ve meşru menfaat hukuki sebepleri kapsamında işlenir.
4. WhatsApp üzerinden iletim
Form gönderildiğinde bilgiler doğrudan Tay İplik sunucusuna kaydedilmez. Tarayıcınız, doldurduğunuz bilgilerle bir WhatsApp mesajı hazırlar; mesajı kontrol eder ve yalnızca siz gönderirsiniz. WhatsApp'ı seçmeniz hâlinde bilgiler WhatsApp/Meta altyapısında, kendi gizlilik koşulları kapsamında ve yurt dışında işlenebilir.
5. Aktarım ve saklama
Bilgileriniz yalnızca yetkili satış personeli, talebin yanıtlanması için gerekli hizmet sağlayıcılar ve WhatsApp kanalını seçmeniz hâlinde WhatsApp/Meta ile paylaşılabilir. Veriler, talebin sonuçlandırılması ve ilgili yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gerekli süre boyunca saklanır.
6. KVKK kapsamındaki haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi kapsamında verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme veya silme isteme, aktarılan kişileri öğrenme ve kanunda belirtilen diğer haklarınızı kullanabilirsiniz. Başvurunuzu yukarıdaki iletişim kanallarından bize iletebilirsiniz.
ENGLISH
1. Data controller and contact
Tay İplik is the data controller for this inquiry process. For privacy questions and data-subject requests, contact info@tay-iplik.com or write to Gayrettepe Mah. Yıldız Posta Cad. Emel Apt. No:14, Beşiktaş, Istanbul, Türkiye.
2. Information we process
- Company name, email address and country
- Product, colour and estimated quantity
- Information you voluntarily enter in the request field
3. Purpose and legal basis
We use the information to assess your inquiry, prepare a quotation, contact you and take steps toward a potential business relationship. Processing is based on steps connected with entering into a contract and Tay İplik's legitimate interest in responding to business inquiries.
4. Sending through WhatsApp
The website does not save the form details to a Tay İplik server. Your browser prepares a WhatsApp message containing the details you entered; you review it and only you can send it. If you choose WhatsApp, the information may be processed through WhatsApp/Meta infrastructure, under its own privacy terms, including outside Türkiye.
5. Sharing and retention
Information may be shared only with authorised sales personnel, providers necessary to answer the inquiry and, when you choose that channel, WhatsApp/Meta. It is retained only as long as needed to conclude the inquiry and satisfy applicable legal obligations.
6. Your rights
Under Article 11 of the Turkish Personal Data Protection Law, you may ask whether your data is processed, request information, correction or deletion, learn about recipients and exercise the other rights provided by law. Submit requests through the contact channels above.
Son güncelleme / Last updated: 23 Eylül / September 2026